1 00:00:25,080 --> 00:00:27,040 ♪ Quello che sento ♪ 2 00:00:29,080 --> 00:00:30,680 ♪ Non posso dirlo ♪ 3 00:00:32,240 --> 00:00:37,600 ♪ Ma il mio amore è lì per te in qualsiasi momento della giornata ♪ 4 00:00:39,880 --> 00:00:42,040 ♪ Ma se non è amore ♪ 5 00:00:43,600 --> 00:00:45,920 ♪ Ciò di cui hai bisogno ♪ 6 00:00:47,360 --> 00:00:51,560 ♪ Allora farò del mio meglio per far sì che tutto abbia successo ♪ 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,880 ♪ Dimmi, cos'è la mia vita senza il tuo amore? ♪ 8 00:01:01,880 --> 00:01:07,080 ♪ E dimmi chi sono senza di te? ♪ 9 00:01:07,280 --> 00:01:10,600 Sono già arrivati tutti i numeri? 10 00:01:14,880 --> 00:01:16,680 Già, succo d'ape, miele. 11 00:01:17,560 --> 00:01:20,760 Bentornati alla fattoria di Clarkson, 12 00:01:20,960 --> 00:01:24,039 dove tutto è come lo abbiamo lasciato. 13 00:01:27,520 --> 00:01:28,520 Quasi. 14 00:01:42,280 --> 00:01:44,759 Rimarrà lì per un paio d'ore. 15 00:01:44,920 --> 00:01:46,440 - Quale? - Questo. 16 00:01:46,840 --> 00:01:49,440 Ehm, quindi... 17 00:01:51,759 --> 00:01:54,200 sì, tra un paio d'ore, lo toglieremo. 18 00:01:57,160 --> 00:02:00,520 Qualche settimana prima, Avevo provato ad aprire il mio pub 19 00:02:00,720 --> 00:02:03,160 e contemporaneamente si effettua la vendemmia. 20 00:02:03,880 --> 00:02:06,120 Interruzione di corrente, ventole spente, niente gas. 21 00:02:09,360 --> 00:02:11,280 Fanculo, fanculo, fanculo! 22 00:02:11,480 --> 00:02:12,560 Pezzo di merda... 23 00:02:12,760 --> 00:02:17,440 E così era stato un po' troppo stressante. 24 00:02:29,280 --> 00:02:31,600 - Va bene, amico? - Oh, sei tornato! 25 00:02:31,760 --> 00:02:34,040 - Sono tornato e non sono morto. - Come stai? 26 00:02:34,200 --> 00:02:35,840 Il Mietitore dovrà aspettare. 27 00:02:37,000 --> 00:02:38,400 Però era dannatamente vicino. 28 00:02:38,560 --> 00:02:39,920 Cor, sembravi malato. 29 00:02:40,120 --> 00:02:43,360 Ero preoccupato, sono stato preoccupato. In realtà ero adeguatamente preoccupato. 30 00:02:43,520 --> 00:02:45,880 E' bello vederti. Cosa hanno detto? 31 00:02:46,079 --> 00:02:48,400 - Non è stato un infarto. - Ok, va bene. 32 00:02:48,600 --> 00:02:50,880 Cosa significava il formicolio al braccio? allora? 33 00:02:51,680 --> 00:02:54,800 È stata solo una coincidenza. Stavo scorrendo sul mio telefono. 34 00:02:55,000 --> 00:02:56,000 Sì. 35 00:02:56,040 --> 00:02:57,096 Se non lo avessi fatto, 36 00:02:57,120 --> 00:02:58,960 Non avrei ottenuto spilli e aghi nel braccio. 37 00:02:59,000 --> 00:03:00,776 E se non avessi avuto gli spilli e aghi, non avrei mai pensato: 38 00:03:00,800 --> 00:03:02,760 "Aspetta, ho un problema di cuore?" 39 00:03:02,920 --> 00:03:04,280 Non sarei andato in ospedale. 40 00:03:05,400 --> 00:03:08,520 Comunque, mi hanno messo in questo, tipo, il grande anello Polo 41 00:03:08,680 --> 00:03:12,000 e hanno scoperto che ce l'ho problemi alle coronarie davvero gravi. 42 00:03:12,160 --> 00:03:15,560 - Quindi hai tre arterie... - Viene fuori dal cuore? 43 00:03:15,720 --> 00:03:18,240 No, che ti nutrono il cuore di sangue per continuare a pompare. 44 00:03:18,440 --> 00:03:20,360 Uno di questi, totalmente bloccato. 45 00:03:20,520 --> 00:03:23,160 Uno di loro somigliava a qualcosa penzolare dal tetto di una grotta 46 00:03:23,320 --> 00:03:25,040 nel Peak District. 47 00:03:25,200 --> 00:03:29,240 E uno di loro era così intasato aveva dovuto formare, come, dei rami. 48 00:03:29,760 --> 00:03:31,720 Quindi il mio cuore non riceveva sangue. 49 00:03:31,880 --> 00:03:33,120 E ho detto: 50 00:03:33,280 --> 00:03:36,280 "Quanto ero vicino a un attacco di cuore?" 51 00:03:36,440 --> 00:03:37,840 E lui: "Giorni?" 52 00:03:39,360 --> 00:03:40,160 Oh cazzo. 53 00:03:40,360 --> 00:03:42,480 Mi hanno messo una telecamera sul braccio 54 00:03:42,640 --> 00:03:44,176 e mi ha attraversato il petto e nel mio cuore. 55 00:03:44,200 --> 00:03:46,320 - Lo senti? - Sì, puoi sentirlo. 56 00:03:46,480 --> 00:03:49,079 E puoi vedere il tuo cuore su uno schermo televisivo. Poi hanno messo... 57 00:03:50,680 --> 00:03:53,560 Perché avrebbero dovuto farlo un intervento chirurgico a cuore aperto, pensavano. 58 00:03:53,720 --> 00:03:54,520 Sì. 59 00:03:54,720 --> 00:03:57,440 Poi sono saliti e hanno capito potrebbero effettivamente ripararlo. 60 00:03:57,600 --> 00:03:59,760 Quindi hanno tirato fuori il Dyno-Rod, l'ho infilato dentro. 61 00:03:59,920 --> 00:04:01,720 - "Dyno-Rod"! - Beh, lo era! 62 00:04:01,880 --> 00:04:05,240 E avevano, tipo, dei martelli, scalpelli, macchine fotografiche. 63 00:04:05,400 --> 00:04:09,000 E poi hanno messo gli stent, che sono gli assorbenti Brillo, in, 64 00:04:09,160 --> 00:04:11,800 per allungarlo. Quindi dovrei essere come nuovo. 65 00:04:12,160 --> 00:04:13,720 Oh bene. Allora cosa hanno detto, però? 66 00:04:13,800 --> 00:04:15,400 Non posso guidare per una settimana. 67 00:04:15,960 --> 00:04:17,000 Va bene. 68 00:04:17,160 --> 00:04:18,200 E... 69 00:04:18,880 --> 00:04:20,560 nessun tipo di lavoro manuale, 70 00:04:20,720 --> 00:04:23,240 Non posso allungarmi, per sei settimane. 71 00:04:23,440 --> 00:04:24,440 - Sei settimane? - Sì. 72 00:04:24,520 --> 00:04:25,880 Quindi davvero no alla fattoria, allora? 73 00:04:26,040 --> 00:04:28,536 - Perché, voglio dire, tutto nella fattoria... - No, no, lo so. Non posso. 74 00:04:28,560 --> 00:04:31,440 - Non posso muovermi, non posso fare nulla. - Oh, è un peccato. 75 00:04:33,880 --> 00:04:34,880 BENE... 76 00:04:34,960 --> 00:04:37,080 Ehm, vedrò Lisa. Ehm... 77 00:04:37,240 --> 00:04:39,096 Sì. Darò solo da mangiare alle mucche e metteteli a letto. 78 00:04:39,120 --> 00:04:40,240 Va bene, ci vediamo tra un po'. 79 00:04:42,400 --> 00:04:45,600 Non ero l'unico chi era stato nelle guerre. 80 00:04:45,800 --> 00:04:47,440 Povera vecchia Sansa. 81 00:04:47,600 --> 00:04:49,960 Ho avuto la piometra nel fine settimana 82 00:04:50,120 --> 00:04:53,400 e dovevo avere un'isterectomia d'urgenza. 83 00:04:54,240 --> 00:04:56,840 Non ne sarai mai capace avere dei cuccioli, vero? 84 00:04:57,280 --> 00:05:00,400 Lei potrebbe, tuttavia, mangiare quello che le piaceva, 85 00:05:00,560 --> 00:05:04,560 mentre la mia dieta adesso era nel presa ferrea del dottore... 86 00:05:05,320 --> 00:05:06,440 e Lisa. 87 00:05:13,520 --> 00:05:14,560 Il fatto è, però... 88 00:05:15,360 --> 00:05:17,080 Quella è ricotta! 89 00:05:18,400 --> 00:05:20,080 Urgh, non posso mangiare quella merda. 90 00:05:21,520 --> 00:05:22,920 È disgustoso. 91 00:05:28,000 --> 00:05:29,000 Che cos'è? 92 00:05:29,600 --> 00:05:31,496 Yogurt greco. E' meglio per i tuoi microbi nello stomaco. 93 00:05:31,520 --> 00:05:33,840 Oh cazzo... Cosa intendi con yogurt "di grano"? 94 00:05:34,000 --> 00:05:35,000 "Greco"! 95 00:05:35,120 --> 00:05:36,880 Perché qualcuno dovrebbe mangiare qualcosa di greco? 96 00:05:37,040 --> 00:05:39,760 Perché sei destinato a farlo per il tuo stomaco. È meglio per te! 97 00:05:40,760 --> 00:05:42,360 Non mangerò il formaggio a scaglie. 98 00:05:43,640 --> 00:05:44,640 Che cos'è? 99 00:05:46,120 --> 00:05:47,200 - Che cos'è? - Cavolo. 100 00:05:48,040 --> 00:05:49,040 Oh cazzo... 101 00:05:49,080 --> 00:05:52,400 Te lo prometto, sarà... Lo cucinerò. 102 00:05:54,000 --> 00:05:56,400 Wow, lo era davvero amaro e orribile. 103 00:05:56,600 --> 00:05:58,400 Alleviamo carne bovina, 104 00:05:58,600 --> 00:05:59,680 alleviamo agnello, 105 00:05:59,840 --> 00:06:01,440 alleviamo carne di maiale, 106 00:06:01,600 --> 00:06:03,936 è quello che facciamo per vivere qui e non posso mangiarne niente. 107 00:06:03,960 --> 00:06:06,360 Puoi. Forse una volta al mese o due volte al mese 108 00:06:06,520 --> 00:06:08,920 puoi mangiarne uno delizioso agnello o una bistecca. Delizioso. 109 00:06:09,080 --> 00:06:10,280 - Non posso! - Puoi! 110 00:06:10,440 --> 00:06:12,680 Non posso! La dottoressa Lucy ha detto che non posso. 111 00:06:12,840 --> 00:06:14,376 - Non è vero. - E ha detto che non posso bere 112 00:06:14,400 --> 00:06:17,480 - Perché ho il fegato a pezzi. - Beh, il tuo fegato si riprenderà. 113 00:06:18,800 --> 00:06:21,200 - Cosa, entro domani? - No, non entro domani. 114 00:06:21,800 --> 00:06:23,480 E allora, qual è il punto? 115 00:06:23,680 --> 00:06:25,976 Cosa intendi con "qual è il punto"? Non essere un bambino così petulante. 116 00:06:26,000 --> 00:06:29,000 Diventa semplicemente più sano e poi potrai vivere di nuovo la vita, 117 00:06:29,160 --> 00:06:30,520 sai, pezzi e pezzi. 118 00:06:31,120 --> 00:06:33,560 lo sai, sei stato sempre in quinta marcia. 119 00:06:34,600 --> 00:06:36,640 - Quinto? - Scendi a due marce e mezza. 120 00:06:37,159 --> 00:06:39,560 - Quinto? Sei nel 1984? - Settimo. 121 00:06:39,720 --> 00:06:41,416 - Sei stato in settima marcia per tutto il tempo. - Dieci... 122 00:06:41,440 --> 00:06:43,040 I Mustang hanno dieci velocità adesso. 123 00:06:43,200 --> 00:06:45,360 Ok, sei stato sempre in dodicesima marcia. 124 00:06:47,560 --> 00:06:48,600 Non mangio cavolo! 125 00:06:48,800 --> 00:06:50,920 Metto un sacco di peperoncino e cipollotto. 126 00:06:51,000 --> 00:06:52,280 Sarà delizioso. 127 00:06:52,880 --> 00:06:55,680 Ma le verdure sono un accompagnamento alla carne, lo sappiamo. 128 00:06:55,840 --> 00:06:57,680 - Non più per te. - No, lo so. 129 00:07:02,680 --> 00:07:04,680 Con le chiavi della macchina confiscate, 130 00:07:04,840 --> 00:07:08,320 le mie attività quotidiane erano limitate alle passeggiate tranquille del cane 131 00:07:08,480 --> 00:07:11,400 nella luce dorata dell'autunno. 132 00:07:13,800 --> 00:07:16,680 Questo è stato un buon modo per rilassarsi, 133 00:07:16,880 --> 00:07:19,320 a meno che non andassi a sbattere contro le mie pecore, 134 00:07:19,480 --> 00:07:23,240 che è rimasto volontariamente disobbediente come sempre. 135 00:07:24,400 --> 00:07:27,240 Li ho messi in questo campo perché Voglio che pascolino tutta quest'erba alta 136 00:07:27,320 --> 00:07:30,840 e tutto quello che stanno facendo sta mangiando l'erba del sentiero 137 00:07:31,000 --> 00:07:32,200 che ho falciato 138 00:07:32,960 --> 00:07:34,400 così posso portare a spasso i cani. 139 00:07:35,440 --> 00:07:37,080 Aspetto. Mangia a lungo... 140 00:07:37,280 --> 00:07:38,760 No, ho già falciato questo pezzo! 141 00:07:38,920 --> 00:07:40,320 Vai a mangiare laggiù. 142 00:07:42,240 --> 00:07:44,000 No, non farlo! Vai e mangia questo. 143 00:07:44,200 --> 00:07:45,200 Aspetto. 144 00:07:45,600 --> 00:07:47,800 - Stai parlando con le pecore? - Sì. 145 00:07:48,640 --> 00:07:51,920 Quindi c'è tipo tutto il cibo il mondo lì, quasi nessun cibo qui: 146 00:07:52,080 --> 00:07:55,120 "Bene, andiamo a mangiare questo." E poi, ovviamente, ci cagano sopra. 147 00:07:55,280 --> 00:07:57,000 Quindi se qualcuno ti regalasse un bicchiere di vino 148 00:07:57,159 --> 00:07:59,080 oppure ti hanno dato un grappolo d'uva e disse: 149 00:07:59,240 --> 00:08:01,856 "Ecco, prepara il bicchiere di vino," berresti semplicemente il bicchiere di vino. 150 00:08:01,880 --> 00:08:04,400 È come dargliene un mucchio di uva. Devono cercare. 151 00:08:04,440 --> 00:08:06,200 Non parlarmi di vino. 152 00:08:10,520 --> 00:08:12,960 Il problema che ho avuto, però, è quello di tenere il passo 153 00:08:13,120 --> 00:08:17,320 con le incessanti richieste del pub per più carne, 154 00:08:17,520 --> 00:08:19,600 avevamo bisogno di più pecore. 155 00:08:20,920 --> 00:08:23,280 Quindi una settimana dopo, ho comprato un altro gregge. 156 00:08:24,920 --> 00:08:28,040 E questo piacque enormemente a Kaleb. 157 00:08:29,440 --> 00:08:31,160 Che cazzo ha fatto adesso? 158 00:08:42,039 --> 00:08:44,400 Non hai imparato nulla? negli ultimi cinque anni? 159 00:08:44,560 --> 00:08:45,560 Sì. 160 00:08:46,160 --> 00:08:48,920 Quando prendi un pub, ti servono dieci pecore a settimana, 161 00:08:49,080 --> 00:08:51,200 agnelli grassi, una settimana, una settimana. 162 00:08:51,400 --> 00:08:52,520 Quindi ho dovuto prenderne di più. 163 00:08:52,680 --> 00:08:55,096 Sono letteralmente circondato da qualcosa che odio di più. Stavo qui, 164 00:08:55,120 --> 00:08:56,480 - ci sono pecore qui... - Sì. 165 00:08:56,640 --> 00:08:58,256 Ci sono delle pecore laggiù vicino alla fattoria negozio, se li vedi, laggiù. 166 00:08:58,280 --> 00:08:59,120 Pecore vicino alla casa. 167 00:08:59,280 --> 00:09:00,896 - E pecore vicino alla casa. - Lo so. 168 00:09:00,920 --> 00:09:03,520 E questi, questo è il mio genio, 169 00:09:04,320 --> 00:09:07,400 queste sono pecore EasyCare. Si chiamano così, EasyCare. 170 00:09:07,560 --> 00:09:08,920 Amico, te lo dirò. 171 00:09:08,960 --> 00:09:11,200 - Che cosa? - Nessuna pecora è facile da accudire. 172 00:09:11,360 --> 00:09:12,360 Questi lo sono. 173 00:09:12,560 --> 00:09:14,840 Lasciatemi solo spiegare i dettagli, se posso? 174 00:09:15,000 --> 00:09:15,800 Fallo. 175 00:09:16,000 --> 00:09:17,680 Non necessitano di tosatura. 176 00:09:17,840 --> 00:09:21,360 I loro capelli cadono da soli. Quindi non ottengono vermi. 177 00:09:21,520 --> 00:09:22,320 - Va bene. - Questo è il numero uno. 178 00:09:22,520 --> 00:09:25,840 Sono molto, molto facili da allevare 179 00:09:26,000 --> 00:09:28,120 e agnelliscono molto semplicemente. 180 00:09:28,320 --> 00:09:31,320 Quindi avrai un buon agnello, 181 00:09:31,880 --> 00:09:33,480 manutenzione molto bassa. 182 00:09:34,560 --> 00:09:36,360 Ok, pensala in questo modo. 183 00:09:36,560 --> 00:09:37,600 Lamborghini. 184 00:09:37,760 --> 00:09:41,280 Cose molto difficili guidare e possedere ai vecchi tempi. 185 00:09:41,480 --> 00:09:43,280 Audi allora vieni, 186 00:09:43,440 --> 00:09:47,720 fondere insieme Audi e Lamborghini nell'Aventador 187 00:09:47,920 --> 00:09:50,600 e avevi una Lamborghini di facile manutenzione. 188 00:09:50,760 --> 00:09:54,080 - E' stata una cura facile, però? - Beh, più facile della Countach. 189 00:09:55,560 --> 00:09:57,880 Poi ho presentato Kaleb a Giovanni e Luisa, 190 00:09:58,040 --> 00:10:00,160 che mi aveva venduto le pecore EasyCare. 191 00:10:00,360 --> 00:10:01,680 - Ciao! - Ciao! 192 00:10:01,840 --> 00:10:03,056 - Come stai? Stai bene? - EHI! Come stai? 193 00:10:03,080 --> 00:10:05,840 Nella speranza che potessero convincerlo. 194 00:10:06,840 --> 00:10:08,440 Quindi a Kaleb non piacciono le pecore, vero? 195 00:10:08,520 --> 00:10:09,520 No, non lo fa. 196 00:10:09,640 --> 00:10:12,880 Ma ho cercato di convincerlo che queste sono pecore sensibili. 197 00:10:13,040 --> 00:10:15,360 Molto sensato. Pecore davvero molto sensibili. 198 00:10:15,560 --> 00:10:17,800 E si agnello davvero facilmente. 199 00:10:18,000 --> 00:10:22,080 È fondamentalmente una pecora a forma di cuneo con il collo lungo. 200 00:10:22,240 --> 00:10:27,000 Quindi quello che fa è una specie di... Gli agnelli si tufferanno e basta. 201 00:10:27,200 --> 00:10:28,760 - E allora... - Cosa? Perché è appuntito? 202 00:10:28,880 --> 00:10:30,416 Perché sì, è più appuntito. 203 00:10:30,440 --> 00:10:32,600 Quindi l'agnello è come una freccia? 204 00:10:32,800 --> 00:10:34,376 Sì, qualcosa del genere, sì. 205 00:10:34,400 --> 00:10:37,320 Ascolta, sei pronto per il bene avventura con queste pecore. 206 00:10:37,520 --> 00:10:40,040 Sì, non appena ho visto le parole "Pecore EasyCare", ho pensato: 207 00:10:40,200 --> 00:10:41,360 "Conta su di me per averne qualcuno." 208 00:10:41,520 --> 00:10:43,560 - Perche' ho un sistema nervoso. - Sì? 209 00:10:43,720 --> 00:10:45,616 - Quindi ho bisogno di "cure facili". - Non l'hai menzionato. 210 00:10:45,640 --> 00:10:47,200 Sì, non ne parlo molto. 211 00:10:47,280 --> 00:10:50,240 A dire il vero, sono seria, mia madre morì di infarto a 67 anni. 212 00:10:50,400 --> 00:10:51,720 - Davvero? - Sì. 213 00:10:51,880 --> 00:10:55,160 - Con le arterie intasate, nessun indizio. - Buone notizie. Il mio biglietto va bene. 214 00:10:55,320 --> 00:10:58,000 Quindi no, hanno detto che il suo cuore stava bene. 215 00:10:58,160 --> 00:11:00,776 - Erano le sue arterie, esattamente le stesse. - Sì, esatto, ecco cosa... 216 00:11:00,800 --> 00:11:04,040 E lei era andata in giro con una piccola cosa nel suo petto, da sballo. 217 00:11:04,200 --> 00:11:05,000 Questo è quello che ho. 218 00:11:05,160 --> 00:11:06,880 - E, ehm... - Ed è morta a 67 anni. 219 00:11:07,040 --> 00:11:08,960 - E loro hanno detto: "Starai bene". - Tre anni. 220 00:11:09,080 --> 00:11:09,880 Che cosa? Fino a? 221 00:11:10,040 --> 00:11:12,096 - Cado morto. - No, perché hai avuto gli stent. 222 00:11:12,120 --> 00:11:14,680 Onestamente, gente dello Yorkshire, Mi piaci. 223 00:11:14,880 --> 00:11:16,000 - Starai bene. - Sì. 224 00:11:16,160 --> 00:11:18,040 - Sarai qui per sempre. - Fanculo. 225 00:11:18,200 --> 00:11:20,400 Perché il dottore... 226 00:11:24,120 --> 00:11:27,400 Oltre all'agnello, anche il pub aveva bisogno di più carne. 227 00:11:27,600 --> 00:11:30,680 Quindi, con questo in mente, Sono andato a scansionare le mie mucche 228 00:11:30,840 --> 00:11:34,960 per vedere se finisce il gioco del toro era riuscita a metterle incinte. 229 00:11:35,440 --> 00:11:38,160 Mattina, fine del gioco. Come stai, tesoro? 230 00:11:38,320 --> 00:11:41,240 Ad essere onesti, non ne ero sicuro. 231 00:11:41,880 --> 00:11:44,920 Chiaramente gli è piaciuto la compagnia delle mucche, 232 00:11:45,080 --> 00:11:48,440 ma più come una sorta di migliore amico gay. 233 00:11:49,880 --> 00:11:51,880 Anche quando le mucche erano chiaramente dell'umore giusto, 234 00:11:52,040 --> 00:11:54,760 sembrava che non cogliesse mai il suggerimento. 235 00:11:57,480 --> 00:11:59,520 È un personaggio, vero, End Game? 236 00:11:59,720 --> 00:12:01,000 E' un po' giocoso. 237 00:12:01,160 --> 00:12:03,360 beh, "giocoso" è un modo per dirlo. 238 00:12:03,560 --> 00:12:06,560 "Freddie Mercury" è un altro modo. "Giorgio Michele". 239 00:12:07,600 --> 00:12:09,760 A questo proposito, Dilwyn si è lubrificata, 240 00:12:10,560 --> 00:12:14,800 così potremmo scoprire se End Game aveva davvero combinato qualcosa. 241 00:12:15,000 --> 00:12:16,520 Come mai è una doppia cotta? 242 00:12:16,680 --> 00:12:20,160 Questo lo pesa, e poi quella è la bilancia in quello. 243 00:12:21,880 --> 00:12:23,976 Questa è più attenzione di quello che ha avuto da End Game. 244 00:12:27,480 --> 00:12:30,720 È arrivato il risultato della prima scansione. 245 00:12:30,920 --> 00:12:32,720 - Ed eccolo lì! - SÌ! 246 00:12:32,920 --> 00:12:34,480 End Game non è gay! 247 00:12:35,480 --> 00:12:37,560 Ben fatto, mucca numero uno. 248 00:12:42,560 --> 00:12:43,936 - C'è un vitello! - Oh, sì! 249 00:12:43,960 --> 00:12:44,760 Ho potuto vederlo. 250 00:12:44,960 --> 00:12:46,840 È così bello. Sono due su due. 251 00:12:47,040 --> 00:12:48,040 SÌ! 252 00:12:51,400 --> 00:12:53,056 - Wow, guarda quello! - Guarda quello! 253 00:12:53,080 --> 00:12:54,456 Puoi vedere il suo cuore battere lì. 254 00:12:54,480 --> 00:12:57,240 Sì. Bene, questa è una buona notizia. Sei fino in fondo. 255 00:12:57,760 --> 00:13:02,160 Tutto sommato, End Game aveva avuto successo cinque delle sette mucche gravide. 256 00:13:02,680 --> 00:13:05,800 Quindi End Game è fertile. Eccellente. 257 00:13:06,000 --> 00:13:07,400 Fine del gioco, sei una superstar. 258 00:13:12,440 --> 00:13:13,760 Con gli animali ordinati, 259 00:13:13,920 --> 00:13:15,640 la mia convalescenza è tornata 260 00:13:15,800 --> 00:13:19,200 al suo monotono ciclo di passeggiate con i cani... 261 00:13:19,360 --> 00:13:21,040 Sansà! Aria! 262 00:13:21,920 --> 00:13:23,560 E yogurt greco. 263 00:13:27,760 --> 00:13:29,920 C'era una strana distrazione, però, 264 00:13:30,080 --> 00:13:34,360 come il giorno quando il pilota di F1 Oscar Piastri passò di lì. 265 00:13:35,520 --> 00:13:38,120 - Ci sono un sacco di ingranaggi. - Ci sono un sacco di ingranaggi. Sì. 266 00:13:38,640 --> 00:13:40,720 Per creare contenuti per i suoi social media, 267 00:13:40,880 --> 00:13:45,440 voleva cimentarsi fare retromarcia con un rimorchio dolly in un fienile. 268 00:13:46,080 --> 00:13:48,080 - Sì? - Va bene. Andiamo, allora. 269 00:13:48,440 --> 00:13:51,440 Quindi Kaleb, che naturalmente non ne aveva mai sentito parlare... 270 00:13:51,600 --> 00:13:52,720 Cosa fai? 271 00:13:52,880 --> 00:13:55,000 Guido auto. 272 00:13:55,200 --> 00:13:56,920 ...gli ha dato una lezione veloce. 273 00:13:57,120 --> 00:13:59,296 Va bene, non serve la frizione, solo per avviarlo, sì? 274 00:13:59,320 --> 00:14:01,560 - Va bene. - Freno a mano. Quindi questo è Park qui. 275 00:14:01,720 --> 00:14:03,536 Se sei in Neutrale in questo modo, rotolerà un po'. 276 00:14:03,560 --> 00:14:06,200 Ma non appena scegli una marcia, come il contrario, si fermerà. 277 00:14:06,760 --> 00:14:09,440 Apriremo la finestra sul retro quindi è molto più semplice e puoi vederlo. 278 00:14:09,600 --> 00:14:11,800 - Sì. - Ora, mi piace sedermi così. 279 00:14:11,960 --> 00:14:14,080 - Sì. - Stai guardando oltre la tua spalla destra, 280 00:14:14,240 --> 00:14:17,560 e poi posso usare la mano sinistra sterzare. Ecco perché ho detto "rilassante". 281 00:14:17,720 --> 00:14:20,720 Devi semplicemente rilassarti in cabina e rendi tutto questo spazio tuo. 282 00:14:20,880 --> 00:14:21,960 Va bene. 283 00:14:24,120 --> 00:14:26,080 Quindi, ovviamente, non appena inizi a fare retromarcia 284 00:14:26,240 --> 00:14:28,320 e stai girando il trattore da questa parte, 285 00:14:28,480 --> 00:14:29,936 quel carrello inizierà girando da quella parte, 286 00:14:29,960 --> 00:14:32,040 ma la parte posteriore esce dall'altra parte. 287 00:14:32,200 --> 00:14:33,600 - Ha senso? - SÌ. 288 00:14:34,720 --> 00:14:37,120 E poi lo farò girare nell'altro modo. 289 00:14:39,680 --> 00:14:40,920 Basta sfiorarlo delicatamente. 290 00:14:41,080 --> 00:14:43,520 Basta premere delicatamente l'acceleratore solo per... 291 00:14:43,680 --> 00:14:45,760 - Non c'è fretta, capisci cosa intendo? - Va bene. 292 00:14:46,320 --> 00:14:47,840 E poi andiamo nel capannone. 293 00:14:48,920 --> 00:14:50,440 - Va bene? - Va bene. 294 00:14:50,600 --> 00:14:51,400 Così. 295 00:14:51,600 --> 00:14:53,760 Una volta terminata la "spiegazione di Kaleb", 296 00:14:53,920 --> 00:14:56,160 Oscar prese il controllo. 297 00:14:57,560 --> 00:14:58,800 Ok, sono al contrario. 298 00:15:00,320 --> 00:15:02,000 Il freno a mano è spento. Siamo partiti bene. 299 00:15:02,200 --> 00:15:03,880 Sai chi è? 300 00:15:04,040 --> 00:15:05,080 No. Chi è? 301 00:15:05,240 --> 00:15:06,840 È un pilota di Formula 1. 302 00:15:07,000 --> 00:15:08,640 Oh, va bene. Quindi dovrebbe pisciare questo. 303 00:15:09,880 --> 00:15:11,080 Vai da questa parte. 304 00:15:11,880 --> 00:15:14,960 Sì, no, devo andare da questa parte quindi posso farlo in questo modo. 305 00:15:18,280 --> 00:15:21,160 mi sento come se questo è già un lavoro di riavvio. 306 00:15:22,880 --> 00:15:26,520 Voglio dire, può passare attraverso l'Eau Rouge flat-out, che è un angolo a Spa. 307 00:15:27,520 --> 00:15:29,696 E Oscar Piastri passa attraverso l'Eau Rouge! 308 00:15:35,200 --> 00:15:39,000 Il che è incredibilmente difficile e una cosa coraggiosa da fare. 309 00:15:40,880 --> 00:15:42,760 No, è il modo sbagliato. 310 00:15:44,040 --> 00:15:45,560 Ma viene dalla città. 311 00:15:45,760 --> 00:15:47,800 Sì, devo andare da quella parte. 312 00:15:50,360 --> 00:15:52,240 Il capannone è da quella parte! 313 00:15:52,440 --> 00:15:55,000 Devo andare... da quella parte. 314 00:15:59,120 --> 00:16:02,040 È un buon lavoro che non sia obbligato a farlo posizionare la sua vettura sulla griglia in questo modo 315 00:16:02,200 --> 00:16:04,520 con un trailer su di esso! 316 00:16:06,800 --> 00:16:08,800 Oscar? Andiamo a prendere una tazza di tè. 317 00:16:08,920 --> 00:16:10,560 Torneremo fuori quando hai finito. 318 00:16:10,720 --> 00:16:13,080 Penso che probabilmente puoi andare a cena, a dire il vero. 319 00:16:13,280 --> 00:16:14,840 Fa buio presto! 320 00:16:14,920 --> 00:16:16,840 No, bastardo. 321 00:16:18,560 --> 00:16:20,920 Penso che abbiamo stabilito non può fare retromarcia con un rimorchio. 322 00:16:22,040 --> 00:16:24,400 Oscar, tuttavia, non aveva ricevuto quel promemoria. 323 00:16:25,080 --> 00:16:27,280 Va bene, cominciamo dall'inizio. 324 00:16:27,480 --> 00:16:29,960 E il ragazzo non mollava. 325 00:16:31,480 --> 00:16:33,280 Ehi. Sono andato troppo presto. 326 00:16:35,280 --> 00:16:37,520 Con la luce del pomeriggio che si affievolisce... 327 00:16:39,160 --> 00:16:42,280 Come sono finito così di traverso? 328 00:16:42,480 --> 00:16:46,880 Ho dovuto immergermi in alcune entusiasmanti pratiche burocratiche governative 329 00:16:47,040 --> 00:16:49,120 e Kaleb aveva del lavoro da svolgere. 330 00:16:50,280 --> 00:16:52,880 Quindi abbiamo lasciato Oscar a questo. 331 00:16:53,480 --> 00:16:55,800 NO! Fanculo a me. 332 00:17:00,960 --> 00:17:02,600 Pochi giorni dopo... 333 00:17:02,760 --> 00:17:03,760 Ciao. 334 00:17:03,800 --> 00:17:06,440 Con l'adattamento delle pecore EasyCare, 335 00:17:06,599 --> 00:17:09,319 Dilwyn era arrivata per fargli un controllo. 336 00:17:09,480 --> 00:17:11,880 Il che significava che noi... beh, Kaleb... 337 00:17:12,280 --> 00:17:13,440 Vai avanti! 338 00:17:13,599 --> 00:17:16,280 ...ho dovuto radunarli in un recinto di ispezione. 339 00:17:16,960 --> 00:17:18,880 Avanti allora, ragazze! Dai! 340 00:17:19,520 --> 00:17:22,760 - Credi che abbia bisogno di una mano? - Non mi è consentito svolgere lavori manuali. 341 00:17:22,920 --> 00:17:24,040 - Non è vero? - Sei settimane. 342 00:17:24,200 --> 00:17:25,880 - A causa del vecchio telescrivente? - Mm. 343 00:17:26,079 --> 00:17:27,079 Sì. 344 00:17:28,000 --> 00:17:31,720 Il dottore ha detto che non devo fare nulla, guardalo e basta. 345 00:17:32,920 --> 00:17:35,000 È un buon lavoro non sei una mucca o un cavallo. 346 00:17:35,120 --> 00:17:37,600 Ti avrei già messo giù. Non lo farei? 347 00:17:38,520 --> 00:17:40,000 Dato il nome della pecora, 348 00:17:40,160 --> 00:17:43,480 ci aspettavamo il rastrellamento essere un gioco da ragazzi. 349 00:17:43,640 --> 00:17:45,416 Ehi, ehi, ehi, ehi! Ehi, ehi, ehi, ehi! 350 00:17:45,440 --> 00:17:47,240 Ehi, stai fermo! Costante! Ciao! 351 00:17:47,400 --> 00:17:49,240 Odio dannatamente le pecore! 352 00:17:51,520 --> 00:17:52,520 Perché? 353 00:17:57,760 --> 00:17:59,376 Non sono di facile manutenzione, vero? 354 00:17:59,400 --> 00:18:00,200 Non lo sono. 355 00:18:00,400 --> 00:18:02,560 Sono pecore impossibili da catturare. 356 00:18:03,720 --> 00:18:06,040 Chiaramente, Kaleb aveva bisogno di aiuto. 357 00:18:06,200 --> 00:18:09,240 E poiché le pecore ronzano L'avevo usato nella prima serie 358 00:18:09,400 --> 00:18:11,280 si era rivelato inutile, 359 00:18:11,440 --> 00:18:14,760 Ho deciso invece di usare la mia macchina. 360 00:18:15,360 --> 00:18:17,320 - Dove sono? - Nel forte. 361 00:18:17,480 --> 00:18:18,520 Oh, stai scherzando. 362 00:18:21,160 --> 00:18:22,656 Non credo che siamo mai stati qui 363 00:18:22,680 --> 00:18:24,376 per tutto il tempo abbiamo girato nella fattoria. 364 00:18:24,400 --> 00:18:26,480 Questo è un forte neolitico. 365 00:18:26,640 --> 00:18:30,360 Adesso posso vedere è solo un fascio in un rettangolo 366 00:18:30,520 --> 00:18:32,680 che ospitava la città. 367 00:18:33,240 --> 00:18:36,240 Stiamo ora entrando nella città antica, 368 00:18:36,640 --> 00:18:38,680 che ora è la casa delle mie pecore. 369 00:18:41,040 --> 00:18:42,656 Oh, ora, vedi, sei sorpreso, non sei tu? 370 00:18:42,680 --> 00:18:45,400 Perché userò la tecnologia per radunarti. 371 00:18:46,440 --> 00:18:47,440 Dai. 372 00:18:47,560 --> 00:18:48,960 Fuori dal forte. 373 00:18:49,600 --> 00:18:51,360 SÌ! 374 00:18:51,560 --> 00:18:52,720 Fuori, vai. 375 00:18:53,320 --> 00:18:54,760 Uh-uh, da quella parte! 376 00:18:54,960 --> 00:18:56,760 Vai avanti con te! 377 00:18:57,320 --> 00:18:58,816 Ehi, li stiamo ricevendo, ragazzi. 378 00:18:58,840 --> 00:19:01,760 Con la penna di ispezione a pochi metri di distanza... 379 00:19:01,920 --> 00:19:02,920 Andiamo! 380 00:19:03,000 --> 00:19:05,160 ...il successo era una certezza. 381 00:19:06,000 --> 00:19:09,600 Ma poi, un gruppo frammentato ha scavalcato la recinzione elettrica... 382 00:19:10,360 --> 00:19:11,560 Merda, merda, merda. 383 00:19:12,120 --> 00:19:15,640 E gli altri ci hanno venduto un manichino e si liberò anche lui. 384 00:19:17,640 --> 00:19:18,680 Argh! 385 00:19:19,600 --> 00:19:22,360 Oh, non tornare indietro, voi cose stupide. 386 00:19:24,760 --> 00:19:25,800 Li uccidiamo? 387 00:19:31,640 --> 00:19:32,440 Sì? 388 00:19:32,600 --> 00:19:35,520 No, non li stiamo uccidendo. Ma voglio dire, guarda... 389 00:19:36,640 --> 00:19:38,760 Ora se ne sono andati di nuovo nel maledetto forte. 390 00:19:41,400 --> 00:19:44,120 Con le pecore molto non nella penna, 391 00:19:45,320 --> 00:19:49,280 siamo stati costretti a schierarci ogni risorsa che avevamo. 392 00:19:49,480 --> 00:19:51,200 Colma un po' quel divario, Ben. 393 00:19:51,360 --> 00:19:52,360 La troupe cinematografica. 394 00:19:52,880 --> 00:19:54,000 Tutti stringetevi. 395 00:19:54,120 --> 00:19:56,880 Giusto, con l'intera troupe di produzione al lavoro... 396 00:19:57,080 --> 00:19:58,320 Abbiamo capito. Abbiamo capito. 397 00:20:03,920 --> 00:20:05,200 Non essere uno stronzo. 398 00:20:06,240 --> 00:20:09,120 Ci abbiamo provato ogni formazione a cui potessimo pensare. 399 00:20:09,920 --> 00:20:11,640 All'estrema destra, per favore. 400 00:20:12,960 --> 00:20:13,960 Dai! 401 00:20:14,520 --> 00:20:15,976 Connor, colma di nuovo quel divario, amico. 402 00:20:16,000 --> 00:20:19,280 Ma era come cercando di sconfiggere il Real Madrid. 403 00:20:19,960 --> 00:20:20,960 Ehi, ehi, ehi! 404 00:20:24,000 --> 00:20:25,920 Oh, guardali. Di nuovo dentro. 405 00:20:28,680 --> 00:20:31,080 Andiamo a casa. Riprovare domani. 406 00:20:32,840 --> 00:20:35,560 beh, è stata una completa perdita di un'ora. 407 00:20:35,720 --> 00:20:36,520 Sì. 408 00:20:36,680 --> 00:20:38,080 E uno spreco di bolletta. 409 00:20:38,240 --> 00:20:39,360 Bene, ci abbiamo provato. 410 00:20:39,880 --> 00:20:41,160 - Sì. - Sì. 411 00:20:42,720 --> 00:20:43,720 Giusto. 412 00:20:44,040 --> 00:20:46,480 Forse hai ragione, Kaleb, su queste pecore. 413 00:20:46,880 --> 00:20:48,440 Ti sto dando la colpa di questo. 414 00:20:49,480 --> 00:20:51,160 L'ho giurato lì per lì 415 00:20:51,320 --> 00:20:54,880 per non comprarne mai più pecore mai più... 416 00:21:01,800 --> 00:21:05,680 Il che ha reso la mia visita al fienile la mattina seguente 417 00:21:05,840 --> 00:21:07,560 piuttosto inquietante. 418 00:21:09,960 --> 00:21:12,120 - Che cazzo sono? - Non so. 419 00:21:12,520 --> 00:21:14,376 - Non sono pecore. Cosa sono? - Sono pecore. 420 00:21:14,400 --> 00:21:16,056 - A meno che non siano una capra. - Cosa sono? 421 00:21:16,080 --> 00:21:19,920 Guarda, sono scappati ad altissima velocità contro un muro 422 00:21:20,120 --> 00:21:21,360 e gli hanno fracassato il muso. 423 00:21:21,560 --> 00:21:22,560 Aspetto! 424 00:21:23,160 --> 00:21:25,400 Quella non è una pecora! Non hanno occhi! 425 00:21:26,360 --> 00:21:28,560 - Ma voglio dire, di chi sono? - Non lo so. 426 00:21:28,760 --> 00:21:31,080 Ben presto il mistero fu risolto. 427 00:21:31,960 --> 00:21:33,480 Oh, non sono stupendi? 428 00:21:33,640 --> 00:21:35,480 Sono i miei piccoli Valois! 429 00:21:35,640 --> 00:21:37,320 - Li hai comprati? - Sì! 430 00:21:37,480 --> 00:21:39,280 - E li hai messi qui? - Sì! 431 00:21:39,440 --> 00:21:41,016 Beh, devono accontentarsi un paio di settimane 432 00:21:41,040 --> 00:21:42,160 perché sono appena arrivati. 433 00:21:43,080 --> 00:21:45,000 No, no, scusa, Lisa... 434 00:21:45,200 --> 00:21:49,440 perché hai comprato? cinque pecore dalla faccia piatta e senza occhi? 435 00:21:49,640 --> 00:21:52,240 Perché, ho pensato potremmo metterli nel bosco ceduo 436 00:21:52,400 --> 00:21:53,600 e potrei allevarli? 437 00:21:54,880 --> 00:21:56,920 - Perché sono abbastanza esperti... - Allevarli? 438 00:21:57,080 --> 00:21:58,920 Sì. Sono piuttosto costosi da acquistare. 439 00:21:59,080 --> 00:22:00,400 Quanto costano? 440 00:22:00,600 --> 00:22:02,720 - Sono due. - Duecento sterline? 441 00:22:03,320 --> 00:22:04,320 Mille. 442 00:22:07,240 --> 00:22:08,760 - Ogni? - Sì! 443 00:22:10,280 --> 00:22:11,280 Sì! 444 00:22:11,920 --> 00:22:15,000 Ma... ho pensato che se potessi andare... Questi... Ok, ascoltami. 445 00:22:15,160 --> 00:22:18,720 Ehi, ehi, ehi, ehi! C'è Pecore da 10.000 sterline proprio qui? 446 00:22:19,880 --> 00:22:22,280 Diddly Squat, Hobby Farm. 447 00:22:22,440 --> 00:22:25,360 Lo è, letteralmente. £ 10.000, Lisa! 448 00:22:25,520 --> 00:22:28,400 Lo so, ma puoi immaginare cosa Posso vendere i bambini se si riproducono? 449 00:22:28,480 --> 00:22:30,880 E li alleverò. Quindi questi sono stati tutti sottoposti ad analisi del sangue, 450 00:22:31,040 --> 00:22:34,080 - quindi inserirò un ariete AI. - Da dove vengono? 451 00:22:34,240 --> 00:22:35,840 Dal Cheshire. 452 00:22:36,040 --> 00:22:37,800 Cheshire? Eccoci qua. 453 00:22:38,240 --> 00:22:40,840 Ogni singolo Manchester United la moglie del calciatore 454 00:22:41,000 --> 00:22:42,240 li ha come animali domestici, vero? 455 00:22:43,160 --> 00:22:45,256 - Lo faranno. - Lo saranno quando glielo venderò. 456 00:22:45,280 --> 00:22:46,560 Pecora Wilmslow. 457 00:22:47,360 --> 00:22:50,400 Bene, ti lascio fare. Dovrai affrontare questo. 458 00:22:50,560 --> 00:22:51,560 Sì. 459 00:22:51,760 --> 00:22:54,560 Potremmo spellarli e metterli sul pavimento del bagno. 460 00:22:54,920 --> 00:22:56,200 Non prenderli in giro. 461 00:22:59,720 --> 00:23:03,160 Una delle cose che il dottore mi aveva soprattutto vietato di farlo 462 00:23:03,360 --> 00:23:05,200 stavo andando al mio pub. 463 00:23:05,880 --> 00:23:08,080 In parte, questo era per impedirmi di berci dentro. 464 00:23:08,240 --> 00:23:11,680 Ma soprattutto, era per impedirmi di stressarmi. 465 00:23:12,960 --> 00:23:14,440 Ho dovuto ignorarla, però, 466 00:23:14,640 --> 00:23:18,760 perché l'elenco dei problemi stava diventando enorme. 467 00:23:19,960 --> 00:23:23,000 Il potere è uno dei maggiori problemi. 468 00:23:23,160 --> 00:23:27,720 Per avere abbastanza elettricità quassù per gestire il pub, avremmo bisogno di nuovi cavi, 469 00:23:27,880 --> 00:23:32,800 che costerebbe £ 200.000, e ovviamente è ridicolo. 470 00:23:32,960 --> 00:23:35,320 Quindi abbiamo dovuto noleggiare questo generatore, 471 00:23:35,480 --> 00:23:40,400 e costa £ 100 al giorno, al giorno, per alimentarlo. 472 00:23:40,880 --> 00:23:44,520 Intendiamoci, non è niente rispetto al costo del furto. 473 00:23:44,680 --> 00:23:49,440 Proprio ieri sera qualcuno ha rubato £ 200 di olio da cucina. 474 00:23:49,600 --> 00:23:52,120 E non è questa la cosa più folle che viene fregato da qui. 475 00:23:52,640 --> 00:23:57,280 Ogni singolo giorno qualcuno ruba le lampadine... 476 00:23:57,440 --> 00:23:59,280 e le trappole degli orinatoi. 477 00:23:59,480 --> 00:24:02,280 Abbiamo dovuto avvitarli per evitare che vengano derubati. 478 00:24:02,440 --> 00:24:04,360 Chi ruba la trappola dell'orinatoio? 479 00:24:04,840 --> 00:24:05,880 Occhiali. 480 00:24:06,560 --> 00:24:09,600 Voglio azzardare un'ipotesi su quanti di questi vengono rubati ogni settimana? 481 00:24:10,800 --> 00:24:13,760 No, ti sbagli di grosso. Sono 400. 482 00:24:14,360 --> 00:24:19,360 Da qui vengono rubati 400 bicchieri alla settimana. 483 00:24:19,840 --> 00:24:22,160 Per qualche ragione non ce l'abbiamo abbastanza pressione dell'acqua quassù 484 00:24:22,200 --> 00:24:25,640 quindi abbiamo dovuto installarlo questo serbatoio da 6.000 litri 485 00:24:25,800 --> 00:24:27,200 che si riempie durante la notte, 486 00:24:27,360 --> 00:24:29,320 e anche questo non è abbastanza grande. 487 00:24:29,480 --> 00:24:32,000 Voglio dire, continuiamo a rimanere senza. 488 00:24:32,480 --> 00:24:34,160 Questo è il parcheggio a sfioro 489 00:24:34,360 --> 00:24:35,696 e abbiamo dovuto mettere da parte l'hardcore, 490 00:24:35,720 --> 00:24:39,000 perché, come puoi vedere qui, tutti si stavano bloccando. 491 00:24:39,160 --> 00:24:41,720 Abbiamo anche ottenuto un'autopompa dei vigili del fuoco si è bloccata l'altro giorno. 492 00:24:42,200 --> 00:24:43,200 Poi c'è la tenda. 493 00:24:43,280 --> 00:24:46,280 Ogni mattina il tetto è rivestito di condensa. 494 00:24:46,440 --> 00:24:50,320 E se c'è vento, si scioglie, quindi sta piovendo qui. 495 00:24:51,480 --> 00:24:55,480 Allora hai problemi con il personale, lamentandomi con le risorse umane, che fondamentalmente sono io. 496 00:24:55,640 --> 00:24:56,840 Carlotta, per esempio. 497 00:24:57,720 --> 00:24:59,200 Charlotte gestisce il bancone della macelleria. 498 00:24:59,240 --> 00:25:02,040 E tu gemevi con qualche giustificazione, 499 00:25:02,200 --> 00:25:04,360 che i clienti dicevano sembri Kaleb. 500 00:25:04,560 --> 00:25:08,400 C'era un commento che ero Kaleb dopo la transizione. 501 00:25:11,120 --> 00:25:13,400 Vedere? Questo è cosa devi trattare come padrone di casa. 502 00:25:17,000 --> 00:25:20,040 C'era, tuttavia, a problema più immediato di cui occuparsi, 503 00:25:21,040 --> 00:25:24,360 perché con Il cinque novembre si avvicina velocemente, 504 00:25:25,000 --> 00:25:27,760 Kaleb e io dovevamo accendere il falò. 505 00:25:28,120 --> 00:25:29,120 Backup. 506 00:25:29,280 --> 00:25:31,360 E prima di rimanere bloccato, 507 00:25:31,520 --> 00:25:34,600 Ho dovuto stendermi i termini del mio impiego. 508 00:25:35,280 --> 00:25:37,040 Sai, purtroppo, Non posso aiutarti con questo. 509 00:25:37,200 --> 00:25:38,440 Ok, vai a casa. 510 00:25:38,640 --> 00:25:40,560 No, ho bisogno di essere qui per consigliarti. 511 00:25:41,160 --> 00:25:43,280 Ma non discutere perché non posso avere stress. 512 00:25:43,960 --> 00:25:47,040 Quindi, prima di tutto, dobbiamo ottenere una forma triangolare. 513 00:25:47,200 --> 00:25:48,480 No, non necessariamente. 514 00:25:48,680 --> 00:25:51,160 Quello che facciamo adesso, guarda, devi solo mettere i pallet 515 00:25:51,320 --> 00:25:53,080 - su entrambi i lati sopra questo. - Che cosa? 516 00:25:53,280 --> 00:25:55,240 Abbiamo letteralmente tienilo al centro 517 00:25:55,320 --> 00:25:57,720 - Non puoi avere un falò a forma di cubo. - Puoi. 518 00:25:57,920 --> 00:25:59,560 - Non puoi. - Puoi. 519 00:25:59,720 --> 00:26:01,240 - Non puoi proprio. - Puoi! 520 00:26:01,440 --> 00:26:04,920 No, quello che ti serve è un palo abbassato al centro, un tronco d'albero, in mezzo. 521 00:26:05,480 --> 00:26:07,160 E poi impila le cose come un Wigwam. 522 00:26:07,480 --> 00:26:09,440 Questo deve essere il forma del tuo falò. 523 00:26:10,320 --> 00:26:12,680 Una volta concordato che avevo ragione, 524 00:26:13,280 --> 00:26:16,320 il primo lavoro è stato trovare alcuni tronchi. 525 00:26:17,120 --> 00:26:18,776 Devi superare quella cosa un po'. 526 00:26:18,800 --> 00:26:21,400 Che cosa? Lo fai in questo modo? Basta tirarlo. 527 00:26:21,560 --> 00:26:24,056 - Scendi e lo accosti? - No, non lo sono. 528 00:26:24,080 --> 00:26:26,760 - Beh, dovrai farlo. - Non posso. Il mio medico dice 529 00:26:26,960 --> 00:26:28,200 Non riesco a estrarre i registri. 530 00:26:28,600 --> 00:26:30,576 Beh, non puoi fare niente. Puoi tirare un tronco! 531 00:26:30,600 --> 00:26:32,136 Non posso. Sei lì! 532 00:26:32,160 --> 00:26:34,960 - Vai un po' da quella parte e prendilo. - Basta, non stressarmi. 533 00:26:35,680 --> 00:26:36,720 Per l'amor del cielo. 534 00:26:38,440 --> 00:26:41,600 Mi piace davvero lavorando in queste nuove condizioni 535 00:26:41,760 --> 00:26:42,976 dove posso semplicemente indicare le cose... 536 00:26:43,000 --> 00:26:44,600 - Ti piace moltissimo, vero? - Sì. 537 00:26:45,960 --> 00:26:47,136 Non mi piace questo nuovo te. 538 00:26:47,160 --> 00:26:48,416 Beh, non ti è piaciuto il vecchio me moltissimo. 539 00:26:48,440 --> 00:26:50,120 Non l'ho fatto, ad essere onesti! Sei proprio lì! 540 00:26:53,000 --> 00:26:54,376 Adoro questo piccolo sport. 541 00:26:54,400 --> 00:26:56,600 - E' buono, vero? È ottimo. - Sì. 542 00:26:56,960 --> 00:26:58,680 Hai un aspetto anormale, però. 543 00:26:58,840 --> 00:27:02,080 Sono su uno scooter per disabili è quello in cui mi trovo! 544 00:27:02,240 --> 00:27:04,376 - Questa è la mobilità... - Questo è quello che ti comprerei 545 00:27:04,400 --> 00:27:05,200 nella fattoria. 546 00:27:05,360 --> 00:27:07,520 Lo scooter per la mobilità di JCB. 547 00:27:09,480 --> 00:27:11,360 Ciò richiede abilità e precisione, 548 00:27:11,520 --> 00:27:13,400 entrambi li ho in abbondanza. 549 00:27:14,400 --> 00:27:15,400 Fottutamente inutile. 550 00:27:15,480 --> 00:27:17,800 - Stupido idiota! - Che cosa? 551 00:27:18,000 --> 00:27:20,120 È il caricamento peggiore che abbia mai visto. 552 00:27:21,080 --> 00:27:23,936 Non preoccuparti, Kaleb, con l'editing lo farà sembra che tu sappia cosa stai facendo. 553 00:27:23,960 --> 00:27:26,040 Sto proprio... Stronzo! 554 00:27:30,200 --> 00:27:32,240 È un bel tronco lungo e dritto. 555 00:27:32,400 --> 00:27:34,160 Questo è ciò di cui hai bisogno come colonna vertebrale. 556 00:27:40,920 --> 00:27:42,880 È un duro lavoro inserirlo. 557 00:27:44,000 --> 00:27:46,880 Bene, ora iniziamo prendere forma. Il nostro falò sarà... 558 00:27:47,200 --> 00:27:48,280 Cosa stai facendo? 559 00:27:48,480 --> 00:27:49,280 Non ho fatto niente! 560 00:27:49,440 --> 00:27:50,440 L'hai appena spinto fuori! 561 00:27:50,520 --> 00:27:52,880 Non l'ho spinto fuori! stavo parlando con te! 562 00:27:53,080 --> 00:27:54,960 - L'hai fatto apposta. - Non ho fatto... 563 00:27:55,120 --> 00:27:56,120 - Perché? - L'hai fatto. 564 00:27:56,160 --> 00:27:59,520 - Perché dovrei abbattere il nostro falò? - Stavi spingendo fuori il boma. 565 00:28:01,920 --> 00:28:03,640 - Per l'amor del cielo. - Stress. 566 00:28:04,320 --> 00:28:06,216 Fanculo a me. È come parlare a un maledetto muro di mattoni. 567 00:28:06,240 --> 00:28:08,600 È divertente, puoi sentirlo. Puoi sentirlo crescere. 568 00:28:10,200 --> 00:28:11,200 Kaleb? 569 00:28:11,840 --> 00:28:14,880 Conosci molti agricoltori ci sono serate con falò? 570 00:28:15,040 --> 00:28:16,040 Sì. 571 00:28:16,200 --> 00:28:19,640 È perché possono liberarsi di certe cose nella fattoria? 572 00:28:19,800 --> 00:28:22,000 Assolutamente no. È per riunire la famiglia. 573 00:28:22,160 --> 00:28:23,640 - Sì. - Mangiare, ehm... 574 00:28:23,800 --> 00:28:26,720 Ma se potessi vedere il colore del fumo che esce dal falò, 575 00:28:26,880 --> 00:28:29,800 cosa che non puoi perché è notte ovviamente nella Notte dei Falò... 576 00:28:29,960 --> 00:28:32,080 No, penso che molti agricoltori fai come la Notte dei falò. 577 00:28:32,160 --> 00:28:34,960 Adoro Bonfire Night perché puoi semplicemente ottenere certe cose... 578 00:28:35,120 --> 00:28:37,040 sì, la tua fattoria sarà molto più ordinata il giorno dopo. 579 00:28:37,200 --> 00:28:38,200 Al cento per cento. 580 00:28:38,960 --> 00:28:41,120 - Questo finirà per saltare. -Certo che lo è. 581 00:28:43,080 --> 00:28:44,080 Continua a venire. 582 00:28:45,320 --> 00:28:48,360 Con il palo centrale e i pallet a posto... 583 00:28:48,560 --> 00:28:49,560 Perfetto. 584 00:28:49,840 --> 00:28:53,000 Il lavoro successivo è stato vestirlo con i cespugli. 585 00:28:53,840 --> 00:28:57,000 Se prendo il sollevatore telescopico sportivo poi lo inserirò semplicemente lì. 586 00:28:57,680 --> 00:28:59,416 Non funzionerà. Farai un pasticcio da quella parte. 587 00:28:59,440 --> 00:29:01,200 - Prometto che non lo farò. - Non funzionerà. 588 00:29:01,280 --> 00:29:03,760 Lo farà. Guarda e poi vedrai. 589 00:29:12,520 --> 00:29:13,520 Dai! 590 00:29:16,040 --> 00:29:17,040 È andata bene. 591 00:29:18,400 --> 00:29:19,400 Davvero bene. 592 00:29:20,960 --> 00:29:23,520 Quello era un parcheggio. Adesso è un fottuto bagno di fango. 593 00:29:27,640 --> 00:29:29,360 Desideroso di portare a termine la cosa, 594 00:29:30,320 --> 00:29:33,120 abbiamo continuato a lavorare nell'oscurità. 595 00:29:35,040 --> 00:29:37,280 E sono stati fatti progressi. 596 00:29:38,360 --> 00:29:40,496 Se butti giù tutto adesso Piangerò letteralmente. 597 00:29:40,520 --> 00:29:43,200 Quanto è geniale? Sì! 598 00:29:44,200 --> 00:29:45,960 Vuoi che ti dica cosa è divertente? 599 00:29:46,440 --> 00:29:48,600 Sai che questo programma è stato visto in America? 600 00:29:48,800 --> 00:29:52,320 Si chiederanno che diavolo stiamo facendo. 601 00:29:52,520 --> 00:29:54,920 Non sanno cosa sia la Notte dei Falò. 602 00:29:55,080 --> 00:29:57,280 Dovremmo ex... In realtà, glielo spieghi tu. 603 00:29:59,240 --> 00:30:00,240 Vai avanti! 604 00:30:00,520 --> 00:30:04,400 Spiegatelo al nostro pubblico americano perché lo facciamo ogni anno. 605 00:30:05,960 --> 00:30:07,200 Chi mettiamo sopra? 606 00:30:11,200 --> 00:30:12,280 Guy Fawkes. 607 00:30:12,720 --> 00:30:16,520 Ok, allora Guy Fawkes, già nel XVII secolo, 608 00:30:16,680 --> 00:30:18,560 ha provato a esplodere le Camere del Parlamento, 609 00:30:18,720 --> 00:30:20,440 far saltare il governo. Ha fallito. 610 00:30:21,200 --> 00:30:22,480 È stato catturato. 611 00:30:22,640 --> 00:30:26,320 E ogni singolo anno commemoriamo il suo fallimento 612 00:30:26,480 --> 00:30:29,200 bruciando un'effigie di lui su un falò. 613 00:30:29,360 --> 00:30:32,200 E lo fanno tutti. Tutti. Ci sono i fuochi d'artificio 614 00:30:32,400 --> 00:30:34,760 - e celebriamo il suo fallimento. - Come ha fatto a fallire? 615 00:30:34,920 --> 00:30:38,840 Hanno accatastato il seminterrato di le Camere del Parlamento con polvere da sparo 616 00:30:39,000 --> 00:30:41,520 e poi il ragazzo che aveva nominato per prendersene cura si addormentò 617 00:30:41,680 --> 00:30:43,240 e le guardie lo trovarono. 618 00:30:43,440 --> 00:30:46,400 Ehi, ma non è necessario Guy Fawkes in cima al falò. 619 00:30:46,560 --> 00:30:48,440 Cos'hai? Uno pneumatico? 620 00:30:48,600 --> 00:30:49,920 Tutto ciò che non ti piace. 621 00:30:50,120 --> 00:30:52,280 - Bene? - Va bene. 622 00:30:52,440 --> 00:30:54,720 - Per stasera non ci penso più. - Sì. 623 00:30:54,760 --> 00:30:56,560 Beh, sembra abbastanza bello da qui. 624 00:31:02,120 --> 00:31:03,480 Un paio di giorni dopo, 625 00:31:03,640 --> 00:31:06,520 Dilwyn sarebbe dovuto tornare per provare, ancora una volta, 626 00:31:06,680 --> 00:31:10,080 per controllare le mie nuove pecore EasyCare. 627 00:31:11,800 --> 00:31:14,920 Giusto, secondo tentativo di prendere queste pecore nella calca, 628 00:31:15,080 --> 00:31:16,920 reso doppiamente difficile 629 00:31:17,520 --> 00:31:19,960 perché Kaleb ha, essendo novembre, 630 00:31:20,120 --> 00:31:22,240 portò la sua famiglia in vacanza in Cornovaglia. 631 00:31:23,560 --> 00:31:25,920 Quindi vado per provare a usare anche i cani. 632 00:31:26,560 --> 00:31:27,560 Giusto, pronto? 633 00:31:30,640 --> 00:31:32,160 Cani, vi servono dei guinzagli. 634 00:31:32,360 --> 00:31:34,200 Sansa, Arya, tacco! Tallone! 635 00:31:34,360 --> 00:31:36,400 Oi, hai bisogno delle tue piste. 636 00:31:38,240 --> 00:31:39,240 No... 637 00:31:40,000 --> 00:31:41,000 Beh... 638 00:31:42,600 --> 00:31:43,600 Giusto. 639 00:31:44,400 --> 00:31:45,480 Solo io, allora. 640 00:31:47,200 --> 00:31:50,520 Giusto, queste pecore EasyCare si sono posizionati... 641 00:31:51,360 --> 00:31:54,120 esattamente dalla parte sbagliata del campo. 642 00:31:54,320 --> 00:31:57,520 Tranne che, come si è scoperto, per uno di loro. 643 00:31:59,280 --> 00:32:01,040 Oh, Dio lassù. 644 00:32:03,560 --> 00:32:04,800 È morto, non è vero? 645 00:32:08,840 --> 00:32:11,360 Ha una grossa ferita sul collo. 646 00:32:12,720 --> 00:32:14,800 Fortunatamente, Dilwyn è poi arrivata. 647 00:32:14,960 --> 00:32:15,760 Ciao, Dilwyn. 648 00:32:15,960 --> 00:32:17,440 Ciao. Ah! 649 00:32:17,600 --> 00:32:19,080 Ah, l'orecchio è andato. 650 00:32:19,520 --> 00:32:20,520 Non c'è orecchio. 651 00:32:21,120 --> 00:32:23,000 Ebbene, chi mangerebbe un orecchio di pecora? 652 00:32:23,160 --> 00:32:25,760 Cani. La preoccupazione del cane è un problema terribile. 653 00:32:25,920 --> 00:32:28,760 Quando ero nell'Herefordshire, lavorare nell'Herefordshire, 654 00:32:28,920 --> 00:32:30,600 la polizia portava dentro un cane e diceva: 655 00:32:30,760 --> 00:32:33,840 "Siamo preoccupati questo cane ha spaventato le pecore." 656 00:32:34,000 --> 00:32:36,680 E faremo vomitare quel cane. 657 00:32:36,840 --> 00:32:40,120 E se vomitasse lana, è stato messo giù lì e poi. 658 00:32:40,920 --> 00:32:43,640 - Non c'è modo! - Era. Quello era, ehm... 659 00:32:44,160 --> 00:32:45,360 1990. 660 00:32:45,560 --> 00:32:46,560 Giusto, quindi... 661 00:32:46,720 --> 00:32:49,280 Sì. Inoltre, penso che i corvi l'ho provata. 662 00:32:49,480 --> 00:32:52,400 Gli occhi, vedo che gli occhi... I i corvi hanno preso gli occhi, vero? 663 00:32:52,440 --> 00:32:54,400 Sì, e il didietro qui. 664 00:32:54,560 --> 00:32:56,480 Cosa, i corvi le hanno mangiato l'ano? 665 00:32:56,680 --> 00:32:58,960 Sì. È solo che tendono a infilarsi lì dentro. 666 00:32:59,120 --> 00:33:00,280 - Che cosa? - Sì. 667 00:33:00,480 --> 00:33:01,600 Possono colpire i loro... 668 00:33:01,760 --> 00:33:05,840 e letteralmente tirare la fodera, l'intestino fuoriesce attraverso l'ano. 669 00:33:06,040 --> 00:33:09,800 E poi i corvi hanno pensato: "Oh, eccoci qua, facciamo una festa." 670 00:33:10,760 --> 00:33:13,000 Spero di non tornare come un corvo. 671 00:33:13,200 --> 00:33:17,120 E l'altra cosa che posso vedere, anche lei lo è piuttosto gonfia nella parte posteriore destra. 672 00:33:17,280 --> 00:33:19,000 - Proprio cosa? - Abbastanza gonfio. 673 00:33:19,160 --> 00:33:20,800 Beh, non è rigor mortis? 674 00:33:20,960 --> 00:33:24,000 No. È tutta cancrena quella che c'è lì dentro. 675 00:33:24,160 --> 00:33:25,480 - Cancrena? - Sì. 676 00:33:25,680 --> 00:33:27,520 Che tipo di morte è questa? 677 00:33:27,680 --> 00:33:30,240 Un cane ti strappa l'orecchio e poi ti viene la cancrena. 678 00:33:30,400 --> 00:33:31,200 SÌ. 679 00:33:31,400 --> 00:33:34,160 Ok, senti, potremmo sederci e... discuterne tutto il giorno ma, ehm... 680 00:33:34,320 --> 00:33:36,200 - Non la riporterà indietro, vero? - No. 681 00:33:37,160 --> 00:33:39,040 Dilwyn ha detto questo, per essere sicuro, 682 00:33:39,200 --> 00:33:42,360 voleva fare un'autopsia di nuovo in cortile. 683 00:33:42,520 --> 00:33:47,040 Ciò significava che dovevo convertirmi la mia Range Rover in un carro funebre. 684 00:33:47,840 --> 00:33:49,720 Non lo prenderò io stesso. 685 00:33:50,440 --> 00:33:51,760 No, ti do una mano. 686 00:33:51,960 --> 00:33:55,160 Per favore, non lasciare che il dottore visiti sto facendo tutta questa merda. 687 00:33:55,320 --> 00:33:56,880 Va bene, bada a te, cane. 688 00:33:57,480 --> 00:33:58,520 Uno... 689 00:33:59,280 --> 00:34:00,440 Due... 690 00:34:01,000 --> 00:34:02,120 Tre. 691 00:34:02,840 --> 00:34:03,880 Ecco qua. 692 00:34:04,920 --> 00:34:07,176 Oh, dannazione, che puzza. 693 00:34:07,200 --> 00:34:08,536 Il cane pensa che sia fantastico. 694 00:34:08,560 --> 00:34:10,040 Gesù Cristo. 695 00:34:14,120 --> 00:34:16,080 Cor, sono felice di non essere lì. 696 00:34:17,360 --> 00:34:20,960 Di nuovo in cortile, Dilwyn "Dexter" si mise al lavoro. 697 00:34:21,159 --> 00:34:23,239 taglierò qui, togliendo di mezzo le gambe. 698 00:34:23,719 --> 00:34:27,120 Stavo per dire che mi siederò in macchina, ma lì dentro è peggio. 699 00:34:27,320 --> 00:34:29,520 - Oh, guarda quello. - Che cosa? 700 00:34:29,679 --> 00:34:31,560 Beh, è ​​semplicemente marcio, vero? 701 00:34:31,719 --> 00:34:34,239 - Cosa è? - L'intera carcassa lo è. 702 00:34:35,120 --> 00:34:37,320 Quello è lo stomaco, vero? Gli intestini. 703 00:34:37,480 --> 00:34:39,920 Questo è il suo quarto stomaco. 704 00:34:40,679 --> 00:34:41,960 Questo è il terzo. 705 00:34:42,639 --> 00:34:44,239 Perché hanno quattro stomaci. 706 00:34:44,400 --> 00:34:47,056 Beh, abbiamo detto che ci saremmo fatti vedere agricoltura, verruche e tutto in questo show, 707 00:34:47,080 --> 00:34:49,320 ma questo è davvero esagerato stamattina, vero? 708 00:34:50,800 --> 00:34:52,760 Oh Cristo, ora le feci escono tutte. 709 00:34:52,920 --> 00:34:55,816 - Ho fatto un buco lì dentro. - Si sta cagando nello stomaco. 710 00:34:55,840 --> 00:34:57,800 Oh, per l'amor di Dio! 711 00:35:00,640 --> 00:35:04,600 Non voglio incontrarmi come metropolitano qui, ma Dilwyn! 712 00:35:04,760 --> 00:35:07,360 - Gli ho intaccato l'intestino! - Cosa stai imparando da questo? 713 00:35:08,040 --> 00:35:09,400 Sì, questo è morto. 714 00:35:15,240 --> 00:35:17,320 Beh, non me lo aspettavo alzarsi e scappare. 715 00:35:19,160 --> 00:35:20,840 Vorrei scusarmi 716 00:35:21,400 --> 00:35:24,880 a nome dell'intero La squadra della Clarkson's Farm per questa scena. 717 00:35:25,640 --> 00:35:26,760 Lo prometto 718 00:35:27,680 --> 00:35:28,880 ci proveremo 719 00:35:29,680 --> 00:35:31,000 sollevare l'umore. 720 00:35:33,040 --> 00:35:35,800 Purtroppo, però, ciò non è stato possibile, 721 00:35:35,960 --> 00:35:40,080 perché al pub c'era stato un problema con il nostro falò. 722 00:35:44,440 --> 00:35:45,480 Giusto. 723 00:35:49,440 --> 00:35:50,600 Merda. 724 00:35:51,280 --> 00:35:53,120 Non c'era tempo di cui preoccuparsi 725 00:35:53,320 --> 00:35:55,880 quale vandalo ne era responsabile, però... 726 00:35:56,360 --> 00:35:57,840 - Ciao, ragazzi. - Ciao. 727 00:35:58,040 --> 00:36:00,640 Perché con l'incombere della Notte dei Falò, 728 00:36:00,800 --> 00:36:04,440 io e la squadra del pub dovevamo darci da fare sulla ricostruzione. 729 00:36:05,880 --> 00:36:08,667 Inclinalo un po' in avanti, un po' più in là. Ecco qua. 730 00:36:08,692 --> 00:36:10,296 Se lo metti lì e basta. 731 00:36:10,320 --> 00:36:13,480 Segno? Devo prendere la cannuccia andare in mezzo... 732 00:36:14,320 --> 00:36:17,600 che consente alle persone di impostare fuoco ad esso quando non stiamo guardando. 733 00:36:19,160 --> 00:36:20,640 Mentre ci allontanavamo, 734 00:36:20,800 --> 00:36:24,360 ha rivelato Annie l'attacco incendiario era stato un lavoro interno, 735 00:36:24,520 --> 00:36:27,920 coinvolgendone uno dei nostri stessi parcheggiatori. 736 00:36:28,400 --> 00:36:30,080 Mi ha mandato un messaggio e ha confessato. 737 00:36:31,000 --> 00:36:32,040 Il ragazzo ha confessato? 738 00:36:32,200 --> 00:36:33,320 Sì, mi ha mandato un messaggio. 739 00:36:33,960 --> 00:36:35,880 È solo il suo ultimo regalo d'addio. 740 00:36:36,080 --> 00:36:38,920 Ha bevuto un paio di pinte da noi e poi ho dato fuoco a questo. 741 00:36:38,945 --> 00:36:40,452 Che cosa? Gli abbiamo dato un paio di pinte? 742 00:36:40,477 --> 00:36:43,333 Penso che sia andato al pub, lo era bevendo al pub con i suoi amici, 743 00:36:43,358 --> 00:36:45,340 e poi è venuto quaggiù, acceso qualcosa nel bosco, 744 00:36:45,364 --> 00:36:47,336 passato di qui e si tirò indietro e si divertì. 745 00:36:47,360 --> 00:36:49,016 - Cosa ha acceso nel bosco? - Non lo so. 746 00:36:49,040 --> 00:36:53,960 Puoi vederlo dalle telecamere a circuito chiuso che trasporta qualcosa da lì a qui, 747 00:36:54,120 --> 00:36:55,960 lo butta dentro e poi si ritira. 748 00:36:57,160 --> 00:37:00,840 - Qualcuno ha filmato l'incendio? - Sì. 749 00:37:01,000 --> 00:37:02,400 - Davvero? - Sì. 750 00:37:02,560 --> 00:37:03,760 Veramente? Posso vederlo? 751 00:37:03,960 --> 00:37:06,040 - Oh wow, guarda. È tutto? - SÌ. 752 00:37:07,160 --> 00:37:09,400 Oh, quindi in realtà è un fuoco molto bello, 753 00:37:09,560 --> 00:37:11,400 anche se con 72 ore di anticipo. 754 00:37:11,560 --> 00:37:12,560 SÌ. 755 00:37:13,240 --> 00:37:14,880 Beh, spero che lo fosse compiaciuto di sé. 756 00:37:17,160 --> 00:37:18,640 Ehm, mettilo attorno al bordo. 757 00:37:19,160 --> 00:37:20,200 Cosa, qui? 758 00:37:22,880 --> 00:37:25,840 È passare davanti alla tua macelleria quando non puoi mangiare carne, 759 00:37:26,000 --> 00:37:27,200 Voglio dire, cioè... 760 00:37:27,360 --> 00:37:30,800 Hai un pub, una macelleria e... non puoi avere nulla da tutto ciò. 761 00:37:31,000 --> 00:37:33,160 No, neanche. Non riesco ad sballarmi sulla mia scorta, esattamente. 762 00:37:39,000 --> 00:37:42,200 Al calare del crepuscolo, avevamo rotto la parte posteriore della ricostruzione. 763 00:37:44,320 --> 00:37:46,400 lo sai è meglio del primo. 764 00:37:46,560 --> 00:37:49,760 Sì. Non ho visto il primo finché non cominciò a bruciare. 765 00:37:53,320 --> 00:37:56,080 Penso che possiamo esserne orgoglioso. Va bene. 766 00:37:57,200 --> 00:37:58,400 Bene, bene. 767 00:37:58,560 --> 00:38:00,560 Cosa mangerai per cena stasera? 768 00:38:01,160 --> 00:38:03,240 Ehm, non ci avevo pensato. 769 00:38:03,400 --> 00:38:06,840 Beh, è solo che l'ho notato c'è una bistecca in tasca. 770 00:38:07,880 --> 00:38:10,200 E... 771 00:38:10,360 --> 00:38:12,680 Va bene, ho taccheggiato. Lo ammetto. 772 00:38:14,200 --> 00:38:15,240 Bene, ben individuato. 773 00:38:15,400 --> 00:38:17,480 Questo è un buon corso di formazione per tutti voi. 774 00:38:17,680 --> 00:38:19,600 Giusto, ci vediamo tutti domani, poi, tutti. 775 00:38:19,720 --> 00:38:22,840 E grazie mille per questo. È geniale. 776 00:38:23,000 --> 00:38:24,720 - Saluti. - Avanti. 777 00:38:25,240 --> 00:38:26,320 Grazie, ragazzi. 778 00:38:28,800 --> 00:38:32,560 All'alba del grande giorno, Charlie è tornato dalle vacanze 779 00:38:33,200 --> 00:38:36,680 e subito si diresse verso per una chiacchierata urgente. 780 00:38:37,320 --> 00:38:40,520 Non sorprende visto l’evento catastrofico 781 00:38:40,680 --> 00:38:43,840 che aveva colpito l’agricoltura mentre era stato via. 782 00:38:45,640 --> 00:38:47,776 Lo svela il cancelliere uno dei più grandi di sempre 783 00:38:47,800 --> 00:38:50,440 bilanci fiscali nella storia. 784 00:38:50,640 --> 00:38:52,000 Dal 2026, 785 00:38:52,160 --> 00:38:56,400 agricoltori i cui beni agricoli valgono più di un milione di sterline 786 00:38:56,560 --> 00:38:59,560 dovrà pagare l'imposta di successione del 20%. 787 00:38:59,760 --> 00:39:02,560 Naturalmente fino ad ora le aziende agricole erano state esentate. 788 00:39:02,760 --> 00:39:06,640 Ciò garantirà che continueremo per proteggere le piccole aziende agricole a conduzione familiare, 789 00:39:07,440 --> 00:39:11,800 con tre quarti delle richieste non influenzato da questi cambiamenti. 790 00:39:15,760 --> 00:39:20,280 Ora... lei sostiene... il 73% delle aziende agricole non sarà influenzato dalle modifiche, 791 00:39:20,480 --> 00:39:24,640 il che è una sciocchezza. Voglio dire, semplicemente non è vero. 792 00:39:24,840 --> 00:39:26,520 - Sì. - E lei sostiene 793 00:39:26,720 --> 00:39:27,960 è solo un pochino. Non lo è. 794 00:39:28,040 --> 00:39:32,160 Chiunque abbia terreni e beni valgono più di un milione viene colpito. 795 00:39:32,320 --> 00:39:35,680 Quindi, beh, se hai cento acri a Huddersfield, 796 00:39:35,840 --> 00:39:37,920 se hai un trattore e una mietitrebbia... 797 00:39:38,080 --> 00:39:39,960 - Quindi è... - Ti stanno picchiando. 798 00:39:40,120 --> 00:39:43,120 Quindi, la pagina tre del Sunday Times, sono disponibili altri documenti 799 00:39:43,280 --> 00:39:45,600 ne ha scritto un tizio chiamato Steven 800 00:39:45,760 --> 00:39:49,520 una mandria di mucche che sono state lì da cinque generazioni, 801 00:39:50,080 --> 00:39:53,920 sono una mandria da latte nel Leicestershire coltivato dalla famiglia Eccleston. 802 00:39:54,080 --> 00:39:55,720 Hanno seicento mucche. 803 00:39:55,920 --> 00:39:59,680 Solo le loro seicento mucche portateli oltre la soglia. 804 00:39:59,840 --> 00:40:01,720 - Sì, solo le mucche. - Solo le mucche. 805 00:40:01,880 --> 00:40:03,400 Quella non è la latteria. 806 00:40:03,600 --> 00:40:04,800 Quello non è un trattore. 807 00:40:04,960 --> 00:40:06,720 Questo non è nessuno degli strumenti. 808 00:40:06,880 --> 00:40:08,440 - Tutto... - Solo le mucche 809 00:40:08,600 --> 00:40:11,440 li fa superare a Rachel Reeves... E lei è seduta lì, 810 00:40:11,600 --> 00:40:13,760 con la faccia seria dicendo: 811 00:40:13,920 --> 00:40:18,200 "Solo il 27% delle aziende agricole sono colpite." Non è vero. 812 00:40:18,720 --> 00:40:21,040 No, ma, voglio dire, se hai una persona ricca 813 00:40:21,240 --> 00:40:24,200 che ha guadagnato un sacco di soldi nell'investment banking e acquista terreni 814 00:40:24,360 --> 00:40:27,480 in modo che non debbano pagare Imposta di successione, posso capire. 815 00:40:27,640 --> 00:40:29,176 non sono d'accordo, ma posso capire 816 00:40:29,200 --> 00:40:31,440 perché la gente direbbe che era ingiusto. 817 00:40:31,600 --> 00:40:33,560 Lo capisco. E capisco perché Rachel Reeves 818 00:40:33,760 --> 00:40:35,320 darebbe la caccia a persone del genere, 819 00:40:35,480 --> 00:40:38,680 sai, i ricchi che hanno comprato un terreno in campagna, cioè io. 820 00:40:38,840 --> 00:40:41,760 - Sì. - Ma ha appena preso un archibugio 821 00:40:41,960 --> 00:40:44,320 e ha sparato, sai, i banchieri d’investimento, 822 00:40:44,480 --> 00:40:49,120 o James Dyson, l'uomo hoover con otto miliardi di acri. 823 00:40:49,280 --> 00:40:52,480 Ha mirato a lui. Ma ha colpito tutti i contadini. 824 00:40:52,680 --> 00:40:54,200 Beh, non ho finito le mie brutte notizie. 825 00:40:54,400 --> 00:40:55,440 Oh... 826 00:40:55,600 --> 00:40:57,600 Questo è il titolo del bilancio. 827 00:40:57,760 --> 00:40:59,320 Leggi il budget, 828 00:40:59,520 --> 00:41:02,280 avrai una tassa sul carbonio sul tuo fertilizzante. 829 00:41:02,840 --> 00:41:05,440 Nel 2027 tasserà i fertilizzanti. 830 00:41:06,240 --> 00:41:09,880 Pagheremo noi in mezzo £ 50 e 75 per tonnellata 831 00:41:11,040 --> 00:41:12,240 sul fertilizzante. 832 00:41:12,440 --> 00:41:15,520 Ma sai, la cosa strana è che quando importi il grano 833 00:41:15,680 --> 00:41:19,160 da qualche altra parte non c'è tutto questo sopra. 834 00:41:19,360 --> 00:41:23,240 Saranno gli agricoltori del Regno Unito avrà queste tasse. 835 00:41:23,800 --> 00:41:28,160 Quindi le persone come i fornai diranno semplicemente: "Non possiamo permetterci di acquistare grano britannico. 836 00:41:28,320 --> 00:41:30,136 "Compreremo il canadese grano dove nulla di tutto ciò si applica." 837 00:41:30,160 --> 00:41:31,680 Niente di tutto questo... sì. 838 00:41:32,480 --> 00:41:36,720 E poi, Defra ha rilasciato una dichiarazione nello stesso pomeriggio 839 00:41:36,880 --> 00:41:39,600 dicendo che il pagamento di base del 2025 840 00:41:39,760 --> 00:41:41,920 verrebbe ridotto del 76%. 841 00:41:42,120 --> 00:41:43,920 Otterrai il 24%. 842 00:41:44,440 --> 00:41:46,120 - Quindi l'anno prossimo... - Aspetta. 843 00:41:46,280 --> 00:41:48,920 Si supponeva che fossero i pagamenti di base essere gradualmente eliminato... 844 00:41:49,080 --> 00:41:50,320 Tre anni. 845 00:41:50,520 --> 00:41:52,320 Ha risparmiato mezzo miliardo l'anno prossimo 846 00:41:52,480 --> 00:41:55,000 solo dall’agricoltura in termini di flusso di cassa. 847 00:41:55,640 --> 00:41:57,040 - Era... - Pick-up, 848 00:41:57,200 --> 00:41:59,880 si sono riclassificati pick-up come automobili. 849 00:42:00,040 --> 00:42:03,720 Quindi gli agricoltori che usano le L200 e Ford Ranger, 850 00:42:03,880 --> 00:42:05,976 quella adesso è un'auto quindi devi pagare le tasse adeguate su quelli. 851 00:42:06,000 --> 00:42:07,240 E questo non è stato menzionato. 852 00:42:08,240 --> 00:42:10,040 Sarò un non-dom. 853 00:42:10,720 --> 00:42:12,960 Se solo conoscessi qualcuno che potrei sposare che era irlandese. 854 00:42:15,360 --> 00:42:17,520 Sì, non puoi nemmeno usare il tuo... 855 00:42:17,680 --> 00:42:19,176 Potrebbe costarti molto di più. 856 00:42:27,920 --> 00:42:30,280 Finito l'incontro, ci siamo diretti al pub 857 00:42:30,440 --> 00:42:32,800 per prepararsi per la festa del falò. 858 00:42:34,280 --> 00:42:35,120 E lavoro uno 859 00:42:35,280 --> 00:42:39,360 stava decidendo la cui effigie dovrebbe essere bruciata. 860 00:42:41,680 --> 00:42:42,680 Eccoci qui. 861 00:42:43,320 --> 00:42:46,120 Sono Lord Elly e hai gli occhiali gratis, 862 00:42:46,680 --> 00:42:48,400 abito gratis, cravatta gratis... 863 00:42:49,280 --> 00:42:52,880 e l'opportunità di andare per un piccolo giro in un sollevatore telescopico! 864 00:42:53,040 --> 00:42:54,600 Che ne pensi, Keir? 865 00:43:01,320 --> 00:43:04,160 Andiamo, Keir. Ti solleverò semplicemente con i miei testicoli. 866 00:43:04,320 --> 00:43:07,760 Cosa ne pensi? SÌ! 867 00:43:17,320 --> 00:43:18,640 Una volta calata l'oscurità, 868 00:43:18,800 --> 00:43:22,320 il giardino del pub cominciò a riempirsi di gente del posto. 869 00:43:23,200 --> 00:43:26,080 Signore e signori! 870 00:43:26,240 --> 00:43:30,040 Benvenuti al primo in assoluto Festa della Notte dei Falò al The Farmer's Dog. 871 00:43:30,200 --> 00:43:32,240 Abbiamo hamburger di maiale stirato 872 00:43:32,440 --> 00:43:34,440 con salsa di mele fatta in casa. Abbiamo delle mele caramellate. 873 00:43:34,600 --> 00:43:37,400 E per i bambini, abbiamo panini con salsiccia. 874 00:43:37,560 --> 00:43:41,120 E tutto, come sempre al cane del contadino, 875 00:43:41,680 --> 00:43:43,480 è stato coltivato o allevato 876 00:43:44,160 --> 00:43:46,680 in Gran Bretagna da parte degli agricoltori britannici. 877 00:43:46,880 --> 00:43:48,960 Prima di Rachel Reeves 878 00:43:49,160 --> 00:43:51,160 f... va bene per tutti. 879 00:43:51,320 --> 00:43:52,560 Bene, eccoci qui. 880 00:43:52,720 --> 00:43:55,800 Prima del tradizionale però sono iniziati i festeggiamenti 881 00:43:55,960 --> 00:43:58,040 Avevo previsto una sorpresa extra 882 00:43:58,200 --> 00:44:00,480 sotto forma di uno spettacolo di droni. 883 00:44:01,280 --> 00:44:03,880 Ok, signore e signori, spero che ti piaccia. 884 00:44:09,080 --> 00:44:10,520 Cosa sta succedendo? 885 00:44:12,000 --> 00:44:13,240 Oh, Pepe! 886 00:44:13,400 --> 00:44:14,440 Pepa la mucca! 887 00:44:15,760 --> 00:44:17,120 Oh, è così intelligente! 888 00:44:18,120 --> 00:44:20,640 Cosa sarà? Cosa sarà? 889 00:44:21,320 --> 00:44:23,640 - Oh guarda, è una pecora! - Forse è... 890 00:44:23,840 --> 00:44:25,280 Oh wow, guardalo! 891 00:44:26,920 --> 00:44:28,040 Oh! 892 00:44:29,960 --> 00:44:31,000 E adesso? 893 00:44:34,400 --> 00:44:35,200 Maiale! 894 00:44:35,400 --> 00:44:36,400 - È un maiale? - Sì! 895 00:44:37,920 --> 00:44:38,920 O si! 896 00:44:41,720 --> 00:44:45,320 Penso che potrebbe esserci un incidente sulla A40 quando lo guardano! 897 00:44:47,360 --> 00:44:49,160 - Combina! - È una mietitrebbia! 898 00:44:49,200 --> 00:44:50,480 È l'azienda di Gerald! 899 00:44:50,520 --> 00:44:51,560 Oh! 900 00:44:51,760 --> 00:44:54,080 È meraviglioso! 901 00:44:55,160 --> 00:44:56,360 La pompa e il bicchiere, vero? 902 00:44:56,480 --> 00:44:58,880 Oh, si sta riempiendo! Ah! 903 00:45:00,440 --> 00:45:01,560 Oh, cosa sta diventando? 904 00:45:05,120 --> 00:45:07,280 - Ah, Gerardo! - È Gerald! 905 00:45:09,640 --> 00:45:11,920 - Guarda quello! - Oh! 906 00:45:12,120 --> 00:45:14,200 Questa è la tua cartolina di Natale ordinata! 907 00:45:16,480 --> 00:45:20,000 Poi la parte Non vedevo l'ora di fare ancora di più. 908 00:45:20,480 --> 00:45:21,480 Guarda questo! 909 00:45:22,400 --> 00:45:24,520 Abbiamo del fumo! Abbiamo il fuoco! 910 00:45:26,160 --> 00:45:27,160 Guardalo, vai! 911 00:45:28,200 --> 00:45:29,480 Guarda, sta fumando. 912 00:45:30,440 --> 00:45:32,480 Il ragazzo sta ricevendo un caldo posteriore. 913 00:45:34,000 --> 00:45:35,640 Il suo vestito ha preso fuoco! 914 00:45:38,200 --> 00:45:39,800 I suoi capelli stanno bruciando! 915 00:45:40,760 --> 00:45:42,760 Il suo inguine è in fiamme! 916 00:45:46,480 --> 00:45:48,760 Quello è un uomo che brucia. 917 00:45:59,080 --> 00:46:02,800 Data la forza di sentimenti da queste parti dopo il bilancio, 918 00:46:02,960 --> 00:46:06,120 è stato bello per prendersi gioco del governo. 919 00:46:13,280 --> 00:46:15,600 Ma tutti noi sapevamo che dovevamo cercare di fermarci 920 00:46:15,800 --> 00:46:19,160 questo sorprendente attacco sull’agricoltura britannica, 921 00:46:19,360 --> 00:46:20,920 il divertimento non basterebbe. 922 00:46:24,360 --> 00:46:28,520 E che presto bisognerebbe fare sul serio. 923 00:46:36,720 --> 00:46:40,360 Perché coltiviamo? Perché accettiamo prezzi bassi? 924 00:46:40,560 --> 00:46:42,720 Fate il governo sai almeno da dove viene il cibo? 925 00:46:42,880 --> 00:46:44,160 NO! 926 00:46:44,360 --> 00:46:48,920 Quando è stata l'ultima volta che hai giocato in un luogo più piccolo di questo? 927 00:46:50,160 --> 00:46:51,320 Oh... 928 00:46:51,520 --> 00:46:53,320 Tieni quel cancello lontano! Tieni il cancello lontano! 929 00:46:53,440 --> 00:46:54,520 Fanculo! 930 00:46:54,600 --> 00:46:55,760 Ah! 931 00:46:55,960 --> 00:46:57,040 Abbiamo bisogno di una grotta di Natale. 932 00:46:58,200 --> 00:47:00,000 Oh no! Scappa!